Кафедра «Лингвистика и перевод» Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ совместно с Государственным историческим музеем Южного Урала проводит конкурс переводов по теме «Уральский регион в зарубежном военно-публицистическом дискурсе периода Великой Отечественной войны».
Конкурс проходит в ознаменование 74-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне с целью сохранения историко-культурной памяти и развития патриотизма студентов.
Задачи конкурса:
- способствовать развитию лингвистических способностей и переводческих навыков;
- предоставить возможность самостоятельно интерпретировать иностранный текст на языке оригинала, содействовать творческому самовыражению;
- стимулировать изучение английского, французского, итальянского, испанского и русского языков;
- реализовать «региональный» компонент в вузовской практике;
- способствовать обогащению исторической памяти о Великой Отечественной войне;
- стимулировать интерес студентов к событиям Великой Отечественной войны в Уральском регионе;
- выявить и поддержать одаренных студентов.
На конкурс принимаются переводы на русский язык газетного текста с английского, французского, итальянского, испанского языков.
Переводы принимаются с 1 февраля по 15 апреля 2019 года по электронной почте solopovaoa[at]susu[dot]ru (английский язык), saltykovams[at]susu[dot]ru (французский язык), shatrovichnv[at]susu[dot]ru (итальянский язык), vilisovaev[at]susu[dot]ru (испанский язык).
Приглашаем вас взглянуть на исторические события Великой Отечественной войны в Уральском регионе глазами современников, наших западных партеров!
Подробную информацию о конкурсе можно найти в положении.