Центр международных образовательных программ
Центр международных образовательных программ осуществляет работу в четырех направлениях.
- Академическая мобильность студентов (виртуальная и физическая) по обмену с зарубежными вузами
- Программы двойных дипломов
- Летние и зимние школы
- Сетевой Университет ШОС
Центр работает со следующими университетами и центрами:
Китай:
- Чженчжоуский университет аэронавтики (г. Чженчжоу)
- Чжецзянский Океанический Университет (г.Чжоушань, юг КНР)
- Шэньянский технологический институт (г. Шэньян)
- Китайский университет нефти (г. Пекин)
- Китайский университет нефти (г. Циндао)
- Хуачжунский университет науки и технологий (г. Ухань)
- Северо-китайский электроэнергетический университет (г. Пекин)
- Даляньский университет иностранных языков (г. Далянь)
- Даляньский Океанический университет (г. Далянь)
- Сианьский университет иностранных языков (г. Сиань)
- Гуандунгский университет иностранных языков (г. Гуанчжоу)
- Пекинский университет иностранных языков (г. Пекин)
- Чжецзянский университет иностранных языков (г. Чжоушан)
- Тяньцзиньский университет иностранных языков (г. Тяньцзинь)
- Пекинский политехнический университет (г. Пекин)
- Union Hospital (г. Ухань)
Казахстан:
- Казахский государственный университет имени аль-Фараби (г. Алма-Ата)
- Евразийский Национальный Университет им. Гумилева (г. Астана)
- Атырауский государственный университет (г. Атырау)
- Казахский национальный технический университет им. Сатпаева (г. Алма-Аты)
Таджикистан:
- Таджикский технический университет им. М. Осими. (г. Душанбе)
Киргизия:
- Ошский государственный университет (г. Ош)
А также с вузами Вьетнама, Малайзии, Индонезии, Мьянмы, Польши, Италии, Венгрии, Чехии, Румынии, Бразилии, Аргентины, Колумбии, Турции, Саудовской Аравии.
Центр также осуществляет совместные проекты (например, стимуляции заседаний международных организаций) с зарубежными и российскими вузами.
Российскими партнерами Центра являются МГУ имени М.В. Ломоносова, Томский государственный университет, Тюменский государственный университет, УрФУ, Бурятский государственный университет, Санкт-Петербургский государственный университет, Волгоградский государственный университет, ГУАП, РГПУ им. Герцена, ВШЭ, Казанский авиационный институт им. Туполева, Ивановский государственный университет, Кузбасский государственный технический университет, КНИТУ, СПбГМТУ и др.
В 2020 Центр был награжден первой премией в конкурсе лучших решений за текущий год (номинация "Образование") (Агенство Стратегических Инициатив, Торгово-Промышленная Палата РФ, Деловой Совет БРИКС).
Сотрудники Центра:
Васильева Татьяна Викторовна, руководитель - vasilevatv[at]susu[dot]ru
Махмутова Малика Ельжановна, специалист по работе с молодежью – makhmutovame[at]susu[dot]ru
Telegram
Научно-образовательный и координационный центр «Центр открытого образования на русском языке им. А.С. Пушкина»
Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76, ауд. 358, ГУК
Телефон: +7 (922) 804 59 50, Гусева Полина Вячеславовна — специалист по учебно-методической работе; +7 (951) 233 01 29, Глухова Ирина Владимировна — руководитель центра
E-mail: gusevapv[at]susu[dot]ru; glukhovaiv[at]susu[dot]ru
Социальные сети: https://vk.com/pushkin.susu
Сфера деятельности: организация олимпиад, творческих конкурсов по русскому языку, литературе и культуре; разработка и реализация программ повышения квалификации и переподготовки преподавателей-русистов, педагогов, преподающих на русском языке; в том числе с использованием дистанционных технологий и последующей выдачей подтверждающего документа; организационная, методическая и техническая поддержка проектов и программных продуктов в области образования и воспитания на русском языке; проведение просветительских, презентационных, конгрессно-выставочных мероприятий.
|
|
Руководитель центра Глухова Ирина Владимировнакандидат педагогических наук, доцент E-mail: glukhovaiv[at]susu[dot]ru
|
Центр специальных переводов и документов
Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76,
аудитория 166 главного корпуса
Телефон: (351) 272-32-09
E-mail: perevod[at]susu[dot]ru
Группа ВКонтакте: https://vk.com/id866419597
Центр оказывает услуги по официальному переводу дипломов и других документов, необходимых для обучения в иностранных университетах, а также – по оформлению приложений к дипломам европейского образца (Diploma Supplement), которые принимаются всеми вузами США, Канады, Австралии и других стран. Это является ключевой компетенцией профессиональных переводчиков центра.
Переводчики
Матковская Дарья Сергеевна
Ноздрюхина Ольга Анатольевна
Основная сфера деятельности: официальный перевод и перевод под нотариальное заверение документов об образовании; переводы специальной литературы, научных статей, деловой документации; редактирование переводов; оформление приложения к диплому европейского образца (Diploma Supplement). За годы работы переводчики центра оформили свыше 300 Diploma Supplement, более 6000 нотариально заверенных переводов дипломов и документов, которые позволили студентам и выпускникам университета продолжить образование за рубежом.
Офис академического письма
Адрес офиса: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76
Аудитория 372 главного корпуса.
Тел.: (351) 272-31-57
E-mail: awo[at]susu[dot]ru
Сайт: https://ilic.susu.ru/awo/
Офис в социальных сетях: https://vk.com/centre_for_academic_writing_susu
График работы с авторами: понедельник - пятница с 9:00 до 17:00.
 |
Руководитель Хабирова Евгения ИгоревнаКандидат филологических наук, доцент |
 |
Администратор Савельева Наталья Викторовна
|
Приоритетным направлением деятельности Офиса академического письма является развитие навыков публикационной активности и профессиональных коммуникаций исследователей ЮУрГУ (НИУ).
Специалисты Офиса академического письма бесплатно оказывают сотрудникам и аспирантам ЮУрГУ следующие услуги:
- Консультирование по вопросам написания научных статей и подбора научных журналов для публикации;
- Перевод научных статей, грантовых заявок, материалов научных конференций на английский язык;
- Редактирование научных статей на английском языке;
- Проведение специализированных курсов по академическому письму;
- Организация образовательных мероприятий по научно-публикационной деятельности.
Научно-образовательный центр «Лингво-инновационные технологии»
Научно-образовательный центр «Лингво-инновационные технологии»
Научно-образовательный центр «Лингво-инновационные технологии» выполняет научные исследования и разрабатывает прикладные решения в области компьютерной лингвистики и обработки естественного языка.
Основные направления научной деятельности центра включают:
- Разработка инновационных методов обработки естественного языка: в задачи научной деятельности центра входит создание лингвистических моделей и алгоритмов для решения задач обработки текстов, включая интеллектуальный анализ текстов, извлечение информации, информационный поиск, машинный перевод, человеко-машинное взаимодействие.
- Разработка интеллектуальных систем анализа и генерации текстов на различных языках: ведется разработка систем понимания естественного языка и диалоговых систем, создаются решения для программной поддержки контент-анализа и мониторинга общественного мнения, разрабатываются программные средства реферирования и перевода текстов, создаются инструменты для мультиязычной поддержки авторской деятельности и лингвистических исследований.
- Создание лингвистических ресурсов: центр занимается созданием электронных профессионально-ориентированных лексикографических баз данных, разработкой инструментов лексикографирования и аннотирования текстовых данных, составлением корпусов текстов с различными типами лингвистической разметки, которые используются как языковые ресурсы для решения задач лингвистических исследований, машинного обучения и социального мониторинга.
В рамках экспертно-аналитической деятельности центр исследует способы интеграции технологий компьютерной лингвистики в практику профессиональных лингвистических исследований, включая задачи установления смыслового содержания, смыслового сходства текстов, идентификации авторского стиля, выявления тематической структуры текстов на различных языках и другие.
Центр развивает образовательное направление, активно привлекая студентов к участию в работе над реальными проектами. Учащиеся участвуют в работе с данными и создании лингвистических баз знаний для разрабатываемых лингво-информационных систем. Центр ведет консультационную деятельность для студентов, аспирантов и сотрудников по использованию систем обработки естественного языка в научной работе.
Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76,
аудитория 309 главного корпуса
Телефон: (351) 267-97-51
E-mail: lint[at]susu[dot]ru
Сайт: https://ilic.susu.ru/lint/
 |
Руководитель |
.jpg) |
Заместитель директора Бабина Ольга Ивановна кандидат филологических наук, доцент |
Лингвистический центр
Адрес: 454080, Челябинск, пр. Ленина, 76,
аудитория 221 главного корпуса
Телефон: (351) 267-93-15
http: lc74.susu.ru
E-mail: lcentre[at]susu[dot]ru
Руководитель
Турбина Ольга Александровна
доктор филологических наук, профессор
Email: turbinaoa[at]susu[dot]ru
Центр Лингатек
Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76,
аудитория 374 главного корпуса
Телефон: (351) 272 32 60
Сайт: english.susu.ru
Email: lingatek[at]susu[dot]ru
https://vk.com/english.susu?from=search&w=club113478002
Руководитель
Ярославова Елена Николаевна
кандидат педагогических наук, доцент
E-mail: iaroslavovaen[at]susu[dot]ru
Заместитель руководителя
+7 (902) 605-72-17
