August 2017

Фабрика будущего в ЮУрГУ: Центр компьютерного инжиниринга начинает создавать цифровые платформы

 

Технологии «Индустрии 4.0» с каждым днем входят в нашу жизнь. Математическое моделирование изделий машиностроения и технологических процессов их изготовления находит поддержку на высоком государственном уровне. Так, 20 июля в Министерстве промышленности и торговли России состоялось заседание по разработке и реализации дорожной карты «Технет» Национальной технологической инициативы, нацеленной на создание условий для глобального технологического лидерства России к 2035 году.

New substance to expand optical opportunities has been created in SUSU

 

The young scientist Irina Yushina from SUSU works on a research which can unfix all established notions about optical materials and will help to develop new generation optics.

Nowadays optical materials are created not only from inorganic materials (glass), but also from organic compounds. It allows to expand optics scope of application and to ensure its functioning in various modes, including low temperatures, that is an important problem for the industry and the modern science.

В университете создали вещество для развития оптики нового поколения

Структура анализируемого соединения, два органических катиона, в котором образуют водородную связь

Молодой научный сотрудник ЮУрГУ работает над исследованием, которое может перевернуть привычные представления об оптических материалах и поможет разработать оптику нового поколения.

“Ready for Takeoff”: SUSU Faculty of Aerospace Engineering Celebrates Aviation Day

 

In Russia, Aviation Day is celebrated every year on the third Sunday of August. What is special about this day is that this professional holiday for aviators is not only celebrated by specialists with a relationship to the air force but everyone who uses air transport and those who are still training for the aviation profession.

«К взлету готовы!»: Аэрокосмический факультет ЮУрГУ отмечает День авиации

 

Ежегодно каждое  третье воскресенье августа в России празднуют День авиации. Знаменательно, что профессиональный праздник авиаторов отмечают не только  специалисты, которые  имеют отношение к воздушному флоту, но и все, кто пользуется услугами аэротранспорта, а также те, кто еще только  осваивает профессии  авиационного  профиля.

Hypoxia Tolerance and Quick Recovery of Athletes: Unique Developments of the SUSU Research Center for Sport Science

 

Interest in healthy lifestyle is constantly increasing. More and more people switch to healthy diets and go in for sports. Science also pays a lot of attention to human health issues. Back in 2013 a Research Center for Sport Science, unique for Russia, was established at the South Ural State University. The research activity is performed based on data from the SUSU Institute of Sport, Tourism and Service.

Устойчивость к гипоксии и быстрое восстановление спортсменов: уникальные разработки Центра спортивной науки ЮУрГУ

 

Интерес к здоровому образу жизни неуклонно растет. Все большее количество людей начинает правильно питаться и регулярно заниматься спортом. Немалое внимание уделяется здоровью человека и со стороны науки. В Южно-Уральском государственном университете в 2013 году был создан уникальный в России Научно-исследовательский центр спортивной науки, который проводит свои исследования на базе Института спорта, туризма и сервиса ЮУрГУ.

“Innovator’s Navigator”: SUSU Presents Skolkovo Research & Development Results

 

A visiting school of Skolkovo Foundation “Innovator’s Navigator” is being held at Chelyabinsk IT Park on August 16-19. SUSU students and researchers are demonstrating their research-and-development projects to the speakers of the innovation centre.

Among the event organizers are: Skolkovo Foundation, Open University Skolkovo and Information Technologies Technopark IT Park. Researchers, postgraduates and representatives of small innovation enterprises are participating in this event. South Ural State University is seen as a front runner at the event.

«Навигатор инноватора»: студенты ЮУрГУ научились «упаковывать» технологии в научные проекты

 

16 августа в Челябинском IT-парке стартовала выездная школа «Сколково» «Навигатор инноватора».

В числе организаторов мероприятия: Фонд Сколково, Открытый университет Сколково и Технопарк информационных технологий Челябинской области (IT Park). Участниками мероприятия стали студенты, аспиранты, молодые ученые, представители малых инновационных предприятий. Не остался в стороне и Южно-Уральский государственный университет.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.