斯拉夫文字与文化日是一个对保护斯拉夫民族的民族认同和文化密码具有特殊意义的节日。这一节日与杰出教育家——圣徒齐里尔和美多德兄弟——的名字密不可分。他们是斯拉夫字母的创造者，他们的工作为斯拉夫世界的书写传统和精神发展奠定了基础。节日前夕，南乌拉尔国立大学医学与社会科学学院“俄语语言文学”系主任、教授塔季扬娜·谢米扬讲述了斯拉夫文字以及大学的庆祝活动传统。
——斯拉夫文字与文化日的历史是什么？为什么圣徒齐里尔和美多德会成为这个节日的象征？
— 每年5月24日，俄罗斯和其他斯拉夫国家都会庆祝斯拉夫文学与文化日。我们回顾自身文化的起源，向斯拉夫人的启蒙者——与使徒地位同等的圣兄弟君士坦丁（在修道时期被称为基里尔）和美多德致敬，他们是第一个斯拉夫字母的创造者、基督教的传教士，也是第一批将礼仪书籍从希腊语翻译成古教会斯拉夫语的人。
自古以来，斯拉夫民族就举行过对圣兄弟的纪念活动，但后来，由于各种历史和政治环境的影响，这一活动被遗忘了。在我国，这个节日于1986年恢复，并于1991年成为国定假日。
斯拉夫人伟大启蒙者的作用不可低估。他们把文字带到了摩拉维亚这片土地，将众多斯拉夫民族引入了世界文化。索伦兄弟的作品成为所有斯拉夫人的财产，为他们的知识和精神发展奠定了基础。
——斯拉夫文字在走向现代俄语文字的道路上经历了哪些主要发展阶段？
——自从文字传入罗斯以来，这一传统不断发展变化。除了以字母粗犷、无空格为特征的安色尔体之外，后来出现了另一种西里尔字母——半安色尔体。字母逐渐倾斜，并出现了部分单词的划分。一段时间后，出现了草书，我们的手写传统可以追溯到这种草书。随着时间的推移，书写材料也发生了变化：如果说人们在日常通信中使用桦树皮，那么书籍和文件则书写在昂贵的羊皮纸上，后来羊皮纸被纸张取代。
字母的构成也发生了变化。事实上，东斯拉夫人的语言在过去的一千年里发生了巨大的变化。其中一些音改变了发音，而另一些则完全消失了，而书写传统却未能跟上这些变化。因此，有必要对字母进行改革，使其更充分地反映俄语（或当时人们所说的俄语）的语音特征。18世纪初，彼得大帝对俄罗斯的印刷术进行了首次改革，由此将用于印刷世俗书籍的所谓“民用字体”引入了印刷传统。
—— 俄语真的是斯拉夫语中最流行的语言吗？
—— 是的。根据研究，俄语的使用人数在其他斯拉夫语种中排名第一。乌克兰语位居第二，波兰语位居第三。俄语之所以占据主导地位，主要原因在于它过去是、现在仍然是跨民族交流的语言、联合国的官方语言，也是俄罗斯联邦所有共和国的官方语言之一。
—— 学生对俄语和文学的态度发生了哪些变化？
—— 进入我们系的学生通常对自己的母语和文学抱有尊重的态度。我们的任务是培养他们的这种态度，教会他们从科学的角度评估和解读语言事实。
——请跟我们讲讲斯拉夫文学日部门的传统活动。
我们俄语语言文学系每年都会举办一项已成为传统的智力竞赛，二年级学生也会参加。在这项团体竞赛中，学生们需要回答与俄语和斯拉夫语文字史相关的问题。此外，俄语语言文学系官方小组“南乌拉尔国立大学语言学家”也在这一天举办虚拟在线问答游戏，每个人都可以参与。此外，我们还会在这个节日期间举办文学翻译比赛，并在节日期间汇总比赛结果。所有这些活动的主要目的是普及俄语历史知识。我们的目标是让大家知道，学习俄语可以很有趣、很刺激，而且一点也不枯燥。