尊敬的同事们，学生以及博士研究生们！
请允许我对中国以及东亚国家最重要的节日致以最诚挚的祝贺-（祝你们）新年快乐！
南乌拉尔国立大学与中华人民共和国有着长期且富有成效的合作。现如今，有437名来自中国的大学生及博士研究生在我们大学学习。我校与来自中华人民共和国的42个组织签订了88项合作协议。
南乌拉尔国立大学是俄罗斯和中国技术大学协会的正式成员，亦是国际俄中经济大学协会的成员。我们与来自中国的合作伙伴在很多方向上加强发展国际科教合作。
南乌拉尔国立大学积极地与中国大学合作，为俄语教师和其它学科教师提供高级培训课程。我们的大学在全球科学环境中都具有吸引力。科学家们在受高度评价的期刊上发表他们的工作成果。与来自中国的同事，在纳米技术，材料科学，无线电电子，信息技术，管理和机械工程领域进行合作研究。我们计划加强发展合作。
亲爱的朋友们，南乌拉尔国立大学很高兴与您一起庆祝中国新年！庆祝活动在中国驻叶卡捷琳堡总领事馆，世界校友会以及车里雅宾斯克州科教育部的支持下在线举行。我们的计划包括讲述庆祝新年的传统、祝福和上演创意节目。
我期待着有进一步富有成效的合作。祝所有的教授及教职员工别具匠心、循序渐进、有耐心且更具智慧！希望学生和博士研究生获得优质的教育。毕竟，这是成功人生最重要的组成部分。祝所有人健康、幸福顺遂、取得新的科学性及创造性的胜利！安居乐业，蒸蒸日上！
亲爱的朋友们，新年快乐！正如我们所说，新的一年有新的幸福！
南乌拉尔国立大学校长
亚历山大·舍斯塔科夫
我们谨在此提醒您，今天13:00将会开始一个在线转播节目，以庆祝中国新年，在此期间，南乌拉尔国立大学 校长 亚历山大·舍斯塔科夫 ，中国驻叶卡捷琳堡总领事馆崔少纯将致祝贺辞。 该活动得到车里雅宾斯克州科教部，世界校友会和车里雅宾斯克州大学的大力支持。