Деловой иностранный язык

Цели и задачи дисциплины

Целью изучения дисциплины «Деловой иностранный язык» является повышение исходного уровня владения иностранным языком (русским), достигнутого на предыдущей ступени образования, и овладение коммуникативной компетенцией для решения социально-коммуникативных задач в устном и письменном профессионально-деловом общении. В задачи курса входит: дать студентам практическое знание грамматического строя русского языка, необходимое для осуществления профессионально-деловой коммуникации; выработать у студентов навыки фонологически, грамматически и лексически правильной русский речи в ее устной и письменной формах при осуществлении деловой коммуникации; развить у студентов навыки устной монологической и диалогической речи (подготовленной и неподготовленной) в профессионально-деловой сфере общения; сформировать у студентов умение письменной речи в профессионально-деловой сфере (написание деловых писем, составление резюме, жалобы, благодарности); дать студентам знание о культурных особенностях страны обучения как необходимое условие осуществления межнационального и международного культурного сотрудничества в области образования, в частности, в практике преподавания русского языка как иностранного; сформировать толерантность, эмпатию, открытость и дружелюбие при общении с представителями другой культуры.

Краткое содержание дисциплины

Данная программа подготовлена для студентов, для которых иностранным языком является русский язык. Основной целью дисциплины является достижение следующих результатов образовательных результатов: Студент должен знать: - значения новых лексических единиц, деловую и профессиональную лексику, связанную с направлением обучения и соответствующими ситуациями общения; - страноведческую информацию из аутентичных источников, обогащающую социальный опыт обучающихся; - языковые средства и правила речевого и неречевого поведения в соответствии со сферой общения и социальным статусом партнера; - основные принципы поведения в поликультурном социуме для решения учебно-деловых задач. уметь: - пользоваться изученными базовыми грамматическими явлениями; - вести диалог, используя оценочные суждения в ситуациях официального и неофициального делового общения; - участвовать в обсуждении проблем на основании прочитанных/ прослушанных иноязычных текстов, соблюдая правила речевого этикета; - понимать высказывания собеседника в распространенных стандартных ситуациях делового общения, понимать содержание и извлекать необходимую информацию из текстов профессиональной и деловой направленности; - вести деловую переписку по форме, принятой в стране изучаемого языка; - использовать приобретенные знания и умения в профессиональной деятельности для общения с представителями других стран; иметь практический опыт: - профессионального общения на иностранном языке; - публичного выступления на иностранном языке по профессиональной тематике; - чтения литературы по направлению "Филология" с целью извлечения профессиональной информации; - деловой переписки на русском языке; - преодоления "сбоев" в коммуникации, вызванных объективными и субъективными социокультурными причинами.

Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины

Выпускник должен обладать:

УК-4 Способен осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной формах на государственном языке Российской Федерации и иностранном(ых) языке(ах)
УК-5 Способен воспринимать межкультурное разнообразие общества в социально-историческом, этическом и философском контекстах