июня 2025

Any contest, and especially an international one, is a history of sorts, the very landmark that gives a start to new great events in the life of school pupils and students learning Russian as a foreign language.

任何比赛，尤其是国际比赛，都如同一段历史，一座里程碑，开启了俄语作为外语的中小学生和大学生人生中辉煌新篇章的倒计时。

联邦州立自治高等院校“南乌拉尔国立大学（国立研究型大学）”语言学与国际交流学院俄语作为外语系和“普希金俄语开放教育学院”国家合作中心（NOCC）公布了“无国界交流”国际对话大赛的比赛结果。

比赛旨在推广俄语和俄罗斯文化，培养中小学生和俄语作为外语的大学生的沟通能力。参赛选手就特定主题录制了自己的对话视频。

比赛结果：

一等奖：王圣之、崔赫凝。比赛的获胜者满足所有条件，准备了精彩纷呈、意义深远的对话，展现了良好的语言水平。

第二名：刘博涵和周芷名。他们展现了卓越的沟通技巧，对话自然流畅，并巧妙地运用了手势。

第三名：王晓莉和薛瑞昌。参赛选手的对话严肃而深刻。我想特别指出他们出色的发音。

我还想特别指出文秋情和余淼、王晓莉和于尚文的对话。参赛选手对对话主题表现出了真正的兴趣。他们提出的问题与参赛者息息相关。对话流畅自然，营造出一种生动活泼、真实感十足的讨论氛围。

祝贺所有获奖者！感谢所有参赛选手！期待在未来的比赛中再次见到你们！特别感谢沈阳工程学院的杨月英老师和徐坤老师，帮助这些才华横溢的小伙子的创意得以实现！

أي مسابقة، وخاصةً الدولية منها، تُعدّ تاريخًا عريقًا، ومحطةً فارقةً تُفتح عدًّا تنازليًا جديدًا لأحداثٍ مُشرقةٍ في حياة طلاب المدارس والطلاب الذين يدرسون اللغة الروسية كلغة أجنبية.

قام قسم اللغة الروسية كلغة أجنبية في معهد اللغويات والاتصالات الدولية التابع للمؤسسة التعليمية الحكومية الاتحادية المستقلة للتعليم العالي «جامعة جنوب الأورال الحكومية (الجامعة الأبحاث الوطنية)» و معهد التعليم المفتوح باللغة الروسية باسم أ. س. بوشكين بتلخيص نتائج مسابقة الحوار الدولية «تواصل بلا حدود».

В Школе 21 Южно-Уральского государственного университета состоялось открытие нового, пятого образовательного интенсива. Мероприятие прошло при участии ректора университета Александра Вагнера, заместителя Министра информационных технологий, связи и цифрового развития Челябинской области Екатерины Давыдовой, а также управляющего Челябинским отделением Сбера Андрея Ручай.