Иностранный язык в профессиональной деятельности юриста

Цели и задачи дисциплины

Целью освоения дисциплины является повышение исходного уровня владения иностранным языком, достигнутого студентами на предыдущей ступени образования, и дальнейшее развитие их языковой и коммуникативной компетенции, необходимой для профессионального общения, а также для дальнейшего самообразования. Задачи освоения дисциплины: — систематизация грамматических средств иностранного языка (английского, немецкого), расширение лексического запаса профессионального вокабуляра в рамках тем курса; — решение коммуникативных задач в ситуациях профессионального общения на основе знаний межкультурных различий.

Краткое содержание дисциплины

Дисциплина "Иностранный язык в профессиональной деятельности юриста" является составной частью подготовки специалистов, которые должны достичь уровня практического владения иностранным языком, позволяющего им решать различные вопросы в их профессиональной и научной деятельности. В процессе изучения дисциплины студенты изучают основы перевода профессионально ориентированных текстов, а также учатся выполнять такие виды перевода как аннотированный и реферативный; знакомятся с различными видами юридических профессий в России и за рубежом, учатся правильно представлять и рассказывать о своей профессии, получают представление о разных видах права. Дисциплина предусматривает изучение следующих тем "Юридические профессии в России и за рубежом", "Виды права".

Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины

Выпускник должен обладать:

УК-4 Способен применять современные коммуникативные технологии, в том числе на иностранном(ых) языке(ах), для академического и профессионального взаимодействия
УК-5 Способен анализировать и учитывать разнообразие культур в процессе межкультурного взаимодействия