هل تريد التحدث بأكثر من لغة أجنبية بثقة؟ هل أنت مستعد للتواصل مع شركاء من دول مختلفة؟ هل تحلم ببناء مستقبل مهني في بيئة مهنية دولية؟ ستتحقق أحلامك بالتأكيد - سيساعدك معهد اللغويات والاتصالات الدولية بجامعة جنوب الأورال الحكومية على تحقيقها!
لا يمكن المبالغة في تقدير دور تعلم اللغات الأجنبية في العالم الحديث. معرفة لغة أجنبية واحدة على الأقل - وفي معهد اللغويات والاتصالات الدولية يدرسون عدة لغات في وقت واحد ، بغض النظر عن التخصص المختار - يوسع آفاق المرء ، ويسمح للفرد بتعلم عادات وثقافة الشعوب الأخرى ، ويفتح آفاقًا مهنية ومصدرًا قويًا للقضايا الشخصية نمو.
ليس سراً أن هؤلاء المتخصصين الذين يتحدثون لغة أجنبية واحدة أو أكثر هم في الموقع الأكثر طلب في سوق العمل. بعد كل شيء ، يتيح لك هذا مواكبة آخر التطورات من عالم العلوم والتكنولوجيا ، وتلقي المعلومات من المصادر الأولية ، وقراءة النصوص باللغة الأصلية ، والعمل مع الشركاء الأجانب والتفاعل معهم مباشرة. المترجم - هو الشخص الذي يعرف لغة أجنبية بشكل جيد. بدون مترجم مؤهل ، غالبًا ما يكون التواصل بين الناس من مختلف البلدان والثقافات أمرًا مستحيلًا. يتمتع جميع خريجينا ، بغض النظر عن اتجاه التدريب ، بمهارات الترجمة.
إذا كنت مهتمًا بالنظام العالمي العلمي ، وترغب في فهم أنماط تطور العلاقات الدولية ، وإتقان مهارات التواصل بين الثقافات ، ولا تريد أن تكون مراقبًا للعملية السياسية فحسب ، بل تريد أيضًا فهم علاقات السبب والنتيجة ، ثم إن مجالات التدريب مثل «العلوم السياسية» و «العلاقات الدولية» تناسبك (قسم العلاقات الدولية والعلوم السياسية والدراسات الإقليمية). سوف تدرس نظرية العلاقات الدولية والجغرافيا الاقتصادية والاجتماعية للدول الأجنبية والاقتصاد العالمي والآداب الدبلوماسية والإدارة السياسية والعديد من اللغات الأجنبية الأوروبية المفضلة.
تم تخصيص مجال منفصل للتدريب لدراسة الصين واللغة الصينية - وهذا هو «الدراسات الإقليمية». اليوم ، تعد الصين بالفعل ثاني أكبر اقتصاد في العالم مع إمكانات اقتصادية هائلة ولها روابط سياسية وثقافية وثيقة ليس فقط مع روسيا بشكل عام ، ولكن أيضًا مع منطقة تشيليابينسك على وجه الخصوص ، مما يفتح فرصًا كبيرة للخريجين. لن تعرف فقط اللغة الصينية تمامًا ، ولكن أيضًا قانون الدولة لبلد منطقة التخصص (الصين) ، واقتصاد بلد منطقة التخصص (الصين) ، وتنظيم وإدارة المؤسسة.
يقوم معهد جامعة جنوب الأورال الحكومية للغات والاتصالات الدولية بتدريب المتخصصين المؤهلين تأهيلا عاليا في مجال الترجمة مع معرفة باللغات الأجنبية مثل الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والألمانية. وبالطبع ، هناك مكان خاص في هذه القائمة ، ربما ، من قبل واحدة من أكثر اللغات شعبية اليوم - اللغة الصينية. تعرف على المزيد حول الصين من خلال برامج تبادل الطلاب مع الجامعات الشريكة عندما تدرس لمدة عام في الصين.
يتم إجراء التدريب في المعهد بواسطة مترجمين ، محترفين من الدرجة الأولى. تم تجهيز مختبرات التدريب لدينا بنفس طريقة مكان عمل المترجم الفوري في أي منظمة دولية. يتمتع الطلاب بفرصة حقيقية للتواصل مع المهنة ، ليشعروا بأنفسهم في دور وسيط الثقافات. لكن من الحقائق المعروفة أن مصير العالم ونجاح المفاوضات والحوار بين الدول يعتمد أحيانًا على المترجم دون مبالغة.
باتباع شيشرون - إعادة صياغة كلماته - يمكننا أن نقول بأمان: إن معرفة لغة أجنبية لا يعد فخرا ، بقدر كم هو مخجل ألا تعرفها! خاصة اليوم ، في عصر تكنولوجيا المعلومات والبيئات الرقمية ، عندما لا تلعب اللغات الطبيعية فقط - مثل اللغة الإنجليزية - ولكن أيضًا اللغات الاصطناعية ، التي غالبًا ما يتم تطويرها على أساسها - Python و JavaScript وما إلى ذلك دورًا مهمًا بشكل متزايد. يتم تدريسهم أيضًا هنا في المعهد في قسم «اللغويات والترجمة». يعد مجال اللغويات التطبيقية من أكثر المجالات ابتكارًا وقد تم إنشاؤه لأولئك المهتمين بمشاكل الترجمة الآلية واللغويات الحاسوبية ، الذين يرغبون في إنشاء محتوى لغوي وتحسينه ، «حشو» للأنظمة والأجهزة الذكية في المستقبل ، مثل المنازل الذكية والمساعدين الصوتيين (Siri و Alice و chatbots) وأنظمة معالجة اللغة الطبيعية التلقائية.
خريجينا مطلوبون دائمًا في سوق العمل ، لأنهم مترجمون وموظفون في البعثات الدبلوماسية والهياكل ومعلمون ومعلمون للغة أجنبية ومتخصصون من أقسام النشاط الاقتصادي الأجنبي للمؤسسات والمصانع والبنوك والشركات والمحللين الخبراء وعلماء السياسة وكتاب الكلام وممثلو الإدارة وموظفو وكالات إنفاذ القانون والحكومة المحلية والمنظمات السياسية العامة والأحزاب السياسية ومحللو البيانات (عالم البيانات) والكتاب الفنيون ومطورو أنظمة الذكاء الاصطناعي (المساعدون الصوتيون ، روبوتات الدردشة ، آلي مترجمين).
لذلك ، الترجمة أو العلوم السياسية أو العلاقات الدولية أو اللغويات الحاسوبية أو علم الجيوب أو لغات أوروبا الغربية - مهما كان اختيارك ، سواء كانت لغات صناعية أو طبيعية ، في معهد اللغويات والاتصالات الدولية ، ستنغمس في عالم مثير للغة والثقافات الاتصالات. إتقان لغة أجنبية هو مفتاح نجاحك في أي مجال من مجالات النشاط!
ابدأ حياتك المهنية مع معهد اللغويات والاتصالات الدولية!
معلومات التواصل:
العنوان: 454080،مدينة تشليابنسك، شارع لينين 76،. المكتب رقم 158 المبنى الرئيسى.
الهاتف: 42-32-272 (351)
موقع معهد اللغويات والاتصالات الدولية: ilic.susu.r