十二月 2018

Over 22 Million Roubles from the Chelyabinsk Region Budget to Be Spent on Digitalization of Agricultural Lands

According to the decision by the Governor of the Chelyabinsk Region Boris Dubrovsky, 7.4 mln. roubles will be annually spent on digitalization of agricultural lands in our region in 2019 – 2021. More than 1.3 mln. hectares of agricultural lands, that is about 45% of plough land, have already been digitalized in the Chelyabinsk Region. The main contractor on digitalization of the municipalities’ lands is the Geoinformation Systems Research and Education Centre of South Ural State University.

“Your World – Your Project” International Championship Held at SUSU

An international championship entitled “Your World – Your Project” was held at South Ural State University on December 21-22. Students of the School of Economics and Management took part in the event.

В ЮУрГУ пройдет хореографический спектакль «Город изумрудных снов»

26 декабря в 18:00 в актовом зале Южно-Уральского государственного университета состоится хореографический спектакль «Город изумрудных снов»  театра танца «Deep vision».

Для центра творчества ЮУрГУ стало уже традицией проводить предновогодние концерты для преподавателей, сотрудников и студентов университета. В финале нынешнего года состоится хореографический спектакль, в котором примут участие как студенческий коллектив театра танца «Deep vision», так и детский, где занимаются дети от 2,5 лет.

Music of Translation Contest Wraps Up

The SUSU Department of International Relations and Regional Studies would like to thank all of the participants of the Music of Translation contest, which included contestants from a wide geographical range and presented the work of students not only from South Ural State University, but also from Chelyabinsk State University, the Plekhanov Russian University of Economics, Nosov Magnitogorsk State Technical University, Pushkin Leningrad State University, and Oles Honchar Dnipro National University (Dnipro, Ukraine).

Волонтеров ЮУрГУ поблагодарили за помощь в проведении мероприятий вуза

25 декабря в ресурсном центре «Дом волонтера 2020» волонтерам Южно-Уральского государственного университета торжественно вручили благодарности от имени ректора ЮУрГУ Александра Шестакова.

Ребят награждали за участие в глобальном научном форуме «Цифровая индустрия: состояние и перспективы развития-2018», цикле мероприятий к юбилею вуза и грантовом проекте под названием «Клубный турнир АССК России «Уральские горы».

南乌拉尔国立大学“普希金学院”语言中心举办教育技能竞赛

对外俄语电子课程比赛于12月21日开始。教学技能竞赛是在“创建对外俄语个人电子课程”项目下的高级培训课程培训的最后阶段的任务,该项目由南乌拉尔国立大学语言和国际关系学院的“普希金学院”俄语语言研究中心和远程教育学院主办。

比赛的参与者都是在中国大学教授俄语的教师,以及在“语文学”(对外俄语)专业学习的硕士生和博士生。

“参加培训的师生都熟悉了创建电子课件、完成实际任务的理论知识,现在正是展示他们能力的时刻,通过讲授电子课程的片段,充实对外汉语课堂教学经验。这是每个老师都需要的教学工具。教育正在趋向国际化,我们经常需要将教育过程展现给那些由于某种原因错过了部分课程的学生。这项技术可以帮助混合式学习,我们的课程介绍了简单但有效的教学工具,应该为现代教师所用。”– 南乌拉尔国立大学语言和国际关系学院对外俄语教研室副教授叶连娜·多罗尼娜说。

参加比赛的学员将能够熟悉其他教育界同行的研究工作,讨论和交流经验,因为比赛的主要目标是发展在不同国家的对外俄语教师教学工作的合作。

SUSU Offers New Programmes in English for International Applicants

Today over 2,000 students from 52 countries, including China, Middle East countries, Africa, and Vietnam, are studying at South Ural State University. In 2019 SUSU will launch over ten in-demand Master’s degree programmes.

“When we develop a new educational programme for international students, we take into account the jobs of the future,” explains Olga Yaroshenko, SUSU Vice-Rector for International Relations.

На Урал за дипломом: в 2019 году вуз открывает новые программы на английском языке

Южно-Уральский государственный университет (ЮУрГУ) находится на границе европейской и азиатской части России, в городе Челябинск. Удобное расположение и хорошие традиции образования привели к тому, что сегодня в университете учатся более двух тысяч иностранных студентов из 52 государств. Какие направления подготовки пользуются особой популярностью среди студентов? Какие программы на английском языке предлагает ЮУрГУ иностранным абитуриентам? Об этом корреспонденту Спутника рассказала проректор по международной деятельности ЮУрГУ Ольга Ярошенко.

Что мне дала программа LINGVA?

1 декабря 2018 года  еще одна группа сотрудников ЮУрГУ сдала международный экзамен IELTS. Подготовка к экзамену осуществлялась в рамках проекта «2.1.1. Внедрение лучших практик языковой подготовки вузов Программы 5-100» на программе дополнительной лингвистической подготовки «Лингва». Сотрудники вуза, успешно сдавшие экзамен, делятся впечатлениями о программе.

Александр Шишков, декан Энергетического факультета ПИ, заведующий кафедрой «Автоматизированный электропривод», кандидат технических наук, доцент

ЮУрГУ приглашает на стажировку в Чехию

Уважаемые студенты, аспиранты и преподаватели!

В соответствии с программой исходящей международной академической мобильности, начинается прием заявок на обучение и стажировку в Чешскую Республику в 2019-2020 учебном году.

Обучение бесплатное, стипендия не выплачивается.

Язык обучения – английский.

Чтобы поступить, нужно выбрать ВУЗ(ы) в Чехии, подготовить и отправить пакет документов для российской и чешской стороны, после этого кандидаты будут отобраны на конкурсной основе.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.