四月 2016

Центр международных образовательных программ Центр международных образовательных программ осуществляет работу в четырех направлениях. Академическая мобильность студентов (виртуальная и физическая) по обмену с зарубежными вузами Программы двойных дипломов Летние и зимние школы Сетевой Университет ШОС Центр работает со следующими университетами и центрами: Китай: Чженчжоуский университет аэронавтики (г. Чженчжоу) Чжецзянский Океанический Университет (г.Чжоушань, юг КНР) Шэньянский технологический институт (г. Шэньян) Китайский университет нефти (г. Пекин) Китайский университет нефти (г. Циндао) Хуачжунский университет науки и технологий (г. Ухань) Северо-китайский электроэнергетический университет (г. Пекин) Даляньский университет иностранных языков (г. Далянь) Даляньский Океанический университет (г. Далянь) Сианьский университет иностранных языков (г. Сиань) Гуандунгский университет иностранных языков (г. Гуанчжоу) Пекинский университет иностранных языков (г. Пекин) Чжецзянский университет иностранных языков (г. Чжоушан) Тяньцзиньский университет иностранных языков (г. Тяньцзинь) Пекинский политехнический университет (г. Пекин) Union Hospital (г. Ухань) Казахстан: Казахский государственный университет имени аль-Фараби (г. Алма-Ата) Евразийский Национальный Университет им. Гумилева (г. Астана) Атырауский государственный университет (г. Атырау) Казахский национальный технический университет им. Сатпаева (г. Алма-Аты) Таджикистан: Таджикский технический университет им. М. Осими. (г. Душанбе) Киргизия: Ошский государственный университет (г. Ош) А также с вузами Вьетнама, Малайзии, Индонезии, Мьянмы, Польши, Италии, Венгрии, Чехии, Румынии, Бразилии, Аргентины, Колумбии, Турции, Саудовской Аравии. Центр также осуществляет совместные проекты (например, стимуляции заседаний международных организаций) с зарубежными и российскими вузами. Российскими партнерами Центра являются МГУ имени М.В. Ломоносова, Томский государственный университет, Тюменский государственный университет, УрФУ,  Бурятский государственный университет, Санкт-Петербургский государственный университет, Волгоградский государственный университет, ГУАП, РГПУ  им. Герцена, ВШЭ, Казанский авиационный институт им. Туполева, Ивановский государственный университет, Кузбасский государственный технический университет, КНИТУ, СПбГМТУ и др. В 2020 Центр был награжден первой премией в конкурсе лучших решений за текущий год  (номинация "Образование")(Агенство Стратегических Инициатив, Торгово-Промышленная Палата РФ,  Деловой  Совет БРИКС).  Сотрудники Центра: Васильева Татьяна Викторовна, руководитель - vasilevatv@susu.ru Жуков Александр Евгеньевич - инспектор по академической мобильности,  zhukovae@susu.ru Telegram:  https://t.me/imosusu    Научно-образовательный и координационный центр «Центр открытого образования на русском языке им. А.С. Пушкина» Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76, ауд. 358, ГУК Телефон: +7 (351) 72-30-40 E-mail: mironovaaa@susu.ru puskin-susu@yandex.ru, puskin-susu@gmail.com Сайт: pushkin.susu.ru Сфера деятельности: организация олимпиад, творческих конкурсов по русскому языку, литературе и культуре; разработка и реализация программ повышения квалификации и переподготовки преподавателей-русистов, педагогов, преподающих на русском языке; в том числе с использованием дистанционных технологий и последующей выдачей подтверждающего документа; организационная, методическая и техническая поддержка проектов и программных продуктов в области образования и воспитания на русском языке; проведение просветительских, презентационных, конгрессно-выставочных мероприятий.   Руководитель центра Миронова Александра Анатольевна доктор филологических наук, доцент E-mail: mironovaaa@susu.ru   Центр тестирования и языковой подготовки Адрес: г. Челябинск, ул. Сони Кривой, 79 Телефон: +7 (351) 272-31-31 Группа в ВКонтакте Центр тестирования и  языковой подготовки организует экзамены по русскому языку как иностранному  для получения патента/ разрешения на работу; разрешения на временное проживание; вида на жительство; гражданства  РФ. Центр осуществляет подготовку к сдаче экзаменов, проводит бесплатные консультации. Руководитель центра Доронина Елена Геннадьевна кандидат филологических наук, доцент кафедры РКИ E-mail: doroninaeg@susu.ru Инспектор Центра тестирования Прокопенко Мария Григорьевна   Центр тестирования и языковой подготовки занимается организацией подготовки к проведению комплексного экзамена по русскому языку, истории России и основам законодательства РФ. Комплексный экзамен проводят сотрудники Института русского языка им. А.С. Пушкина (г. Москва). Центр тестирования и языковой подготовки проводит сертификационные экзамены разных уровней владения русским языком как иностранным, в том числе для вхождения в гражданство РФ   Подробная информация Центр специальных переводов и документов Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76, аудитория 166 главного корпуса Телефон: (351) 272-32-09 E-mail: perevod@susu.ru Группа ВКонтакте: https://vk.com/id866419597 Центр оказывает услуги по официальному переводу дипломов и других документов, необходимых для обучения в иностранных университетах, а также – по оформлению приложений к дипломам европейского образца (Diploma Supplement), которые принимаются всеми вузами США, Канады, Австралии и других стран. Это является ключевой компетенцией профессиональных переводчиков центра. Переводчики Матковская Дарья Сергеевна Ноздрюхина Ольга Анатольевна Основная сфера деятельности: официальный перевод и перевод под нотариальное заверение документов об образовании; переводы специальной литературы, научных статей, деловой документации; редактирование переводов; оформление приложения к диплому европейского образца (Diploma Supplement). За годы работы переводчики центра оформили свыше 300 Diploma Supplement, более 6000 нотариально заверенных переводов дипломов и документов, которые позволили студентам и выпускникам университета продолжить образование за рубежом. Подробная информация Офис академического письма Адрес офиса: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76 Аудитория 372 главного корпуса. Тел.: (351) 272-31-57 E-mail: awo@susu.ru Сайт: https://ilic.susu.ru/awo/ Офис в социальных сетях: https://vk.com/centre_for_academic_writing_susu График работы с авторами: понедельник - пятница с 9:00 до 17:00. Руководитель Хабирова Евгения Игоревна Кандидат филологических наук, доцент khabirovaei@susu.ru Администратор  Савельева Наталья Викторовна  awo@susu.ru     Проект «Офис академического письма» реализуется в рамках стратегической инициативы М. 2.1.2. «Создать офис академического письма для развития навыков публикационной активности и профессиональных коммуникаций» в рамках программы повышения конкурентоспособности ЮУрГУ 5-100. Специалисты Офиса академического письма бесплатно оказывают сотрудникам ЮУрГУ следующие услуги: Консультирование по вопросам написания статьи и подбора журналов Scopus/Web of Science; Перевод русскоязычных статей на английский язык; Корректура статей на английском языке; Проведение специализированных курсов по академическому письму; Организация мероприятий различной тематики по академическому письму. Научно-образовательный центр «Лингво-инновационные технологии» НОЦ лингво-инновационных технологий решает задачи интеллектуального анализа данных, создания электронных профессионально-ориентированных лексикографических баз знаний, занимается разработкой систем понимания, анализа, реферирования и перевода текстов на естественных языках, а также увеличением аспектов образовательной деятельности. Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76, аудитория 309 главного корпуса Телефон: (351) 267-97-51 Руководитель Шереметьева Светлана Олеговна доктор филологических наук, доцент E-mail: sheremetevaso@susu.ru Лингвистический центр Адрес: 454080, Челябинск, пр. Ленина, 76, аудитория 221 главного корпуса Телефон: (351) 267-93-15 http: lc74.susu.ru E-mail: lcentre@susu.ru Руководитель Турбина Ольга Александровна ​​доктор филологических наук, профессор Email: turbinaoa@susu.ru Центр Лингатек Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76, аудитория 374 главного корпуса Телефон: (351) 272 32 60 Сайт: english.susu.ru Email: lingatek@susu.ru https://vk.com/english.susu?from=search&w=club113478002 Руководитель Ярославова Елена Николаевна кандидат педагогических наук, доцент E-mail: iaroslavovaen@susu.ru   Заместитель руководителя Дарья Выговская +7 (902) 605-72-17  

Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76 Аудитория 158 главного корпуса Телефон: (351) 272-32-42 Сайт Института лингвистики и международных коммуникаций: ilic.susu.ru Директор Елена Николаевна Ярославова Кандидат педагогических наук, доцент Email: iaroslavovaen@susu.ru Буклет Института лингвистики и международных коммуникаций Обучение в Институте Институт лингвистики и международных коммуникаций: мир без границ и языковых барьеров Все о проектном обучении в Институте лингвистики и международных коммуникаций Институт лингвистики и международных коммуникаций приглашает в магистратуру по актуальным направлениям Видеопрезентация Об Институте Институт лингвистики и международных коммуникаций (ИЛиМК) ЮУрГУ готовит бакалавров и магистров в области лингвистики и перевода, теории и методики преподавания иностранных языков, прикладной лингвистики и филологии, зарубежного регионоведения, международных отношений, политологии и менеджмента. Ведётся подготовка кадров высшей квалификации (аспирантура). Реализуются специальные программы для иностранных студентов, в том числе на английском языке, курсы по подготовке к поступлению в университет. Миссия института — создание и применение научных знаний и подготовка нового поколения лидеров, способных решать глобальные задачи устойчивого развития на международной арене. Задачи института: аккумуляция новейших достижений теоретической и прикладной науки в области лингвистики, филологии, международных отношений, политологии и менеджмента; обеспечение общеязыковой и профессиональной лингвистической подготовки и переподготовки кадров; повышение конкурентоспособности выпускников нелингвистических направлений за счет интернационализации образования; проведение фундаментальных и прикладных научных исследований и установлении связей научно-образовательной деятельности с современным рынком труда. Выпускники ИЛиМКа обладают широким спектром компетенций и могут осуществлять административную, консультационную, экспертно-аналитическую, исследовательскую, медийную, переводческую, образовательную деятельность. Они работают в международных организациях, представительствах, дипломатических структурах, министерствах и ведомствах РФ, отделах внешнеэкономической деятельности предприятий; экспертно-аналитических отделах СМИ, РR-службах, иностранных фирмах и банках, переводческих бюро, языковых центрах, учреждениях науки и высшего образования. Отличительной особенностью ИЛиМКа является многонациональная полиязычная среда, поскольку обучение российских студентов проводится в группах с иностранными студентами, которые поступают в университет по основной программе или по обмену. Студенты изучают как современные европейские, так и языки Азии и Востока. Для тех, кто имеет высокие достижения, реализуется программа элитной подготовки: «Honors School of Linguistics and Translation Studies» на кафедре Лингвистики и перевода. Включение студентов в проектную деятельность — одно из стратегических направлений деятельности ИЛиМК, которое реализуется совместно с работодателями. Все преподаваемые дисциплины обеспечены он-лайн поддержкой Института открытого и дистанционного образования, реализуя идею смешанного и дистанционного обучения. Занятия проходят в специализированных аудиториях и лингафонных кабинетах с суперсовременным программным обеспечением, есть класс синхронного перевода, используются технологии Web 3.0. Центр международных образовательных программ курирует программу двойных дипломов по направлению «Менеджмент» в партнерстве с Университетом Кларка, США. Множество программ академической мобильности, в частности включённое обучение, связаны с ведущими+университетами Китая: Хэйхэский университет, Чжецзянский океанический университет, Даляньский университет иностранных языков, Гуандунский университет иностранных языков, Пекинский университет языка и культуры. Включенное обучение — это уникальная возможность+для студентов осваивать учебную программу в университете-партнере в течение семестра/учебного года. Программы академической мобильности осуществляются также с университетом Санто-Томас (Колумбия). Летом и зимой студенты обучаются в языковых школах Чехии, Испании, Германии, Китая. Структура Института лингвистики и международных коммуникаций Кафедры Иностранные языки Лингвистика и перевод Международные отношения, политология и регионоведение Русский язык как иностранный Научная деятельность Трудоустройство выпускников

В Зону элитной подготовки зачисляются наиболее подготовленные студенты после первого курса обучения, имеющие наивысшие показатели промежуточных аттестаций. По окончании второго курса производится распределение студентов в рамках специализации в соответствии с актуальными направлениями правовых научных исследований. На протяжении всего срока обучения осуществляется углубленное изучение иностранного языка, теории государства и права, гражданского, уголовного конституционного, административного права,  всех видов судопроизводства. С целью реализации принципа формирования индивидуальной образовательной траектории развития профессиональных, деловых и личностных качеств будущих юристов на протяжении всего периода обучения по выбору студентов (Minor stream) организуются мероприятия научной, воспитательной направленности, программы дополнительного образования (Additional Education). Профессиональные, деловые и личностные достижения и качества студентов в рамках Major stream и Minor stream фиксируются в соответствующем рейтинге Института с формированием соответствующего портфолио. По окончании бакалавриата, выпускники поступают в магистратуру.