九月 2010

Театр «Манекен»

 СТУДИЯ-ТЕАТР "МАНЕКЕН" ЮУрГУХудожественный руководитель - ВЛАДИМИР фЕДОРОВИЧ ФИЛОНОВСтудия театр «Манекен» ЮУрГУ при Южно-Уральском государственном университете в том виде, в котором она сейчас существует, образовалась в 1996 году. «Родители и покровители» коллектива — муниципальный театр «Манекен» и ЮУрГУ, которые на протяжении всего существования студии принимают участие в творческой и организационной жизни молодежного театра.История театрального движения в ЧПИ началась в марте 1963 года: на областном смотре вузовской художественной самодеятельности «сборная» факультетов института представила миниатюры под общим названием «Клуб эстрадных миниатюр». Днем рождения студенческого театра эстрадных миниатюр (СТЭМ) считается 1 апреля 1963 года, когда в актовом зале ЧПИ состоялась премьера обозрения «От сессии до сессии».Первым режиссером коллектива стал Анатолий Морозов. За годы его работы поставлены такие яркие и запоминающиеся спектакли, как «Предъявите ваши сердца» (1965 год), «Пока мы живем» (1968 год), «И вечный бой» (1970 год), «После сказки» (1974 год), «Две стрелы» (1979 год), «Моя жизнь» (1980 год), «Наш городок» (1984 год) и многие другие. Второй, не менее известный, художественный руководитель «Манекена» — Юрий Бобков. «С весной я вернусь к тебе» (1982 год), «Завтра была война» (1985 год), «Черный человек, или Я, бедный Сосо Джугашвили» (1989 год), «Пеппи» (1991 год) — вот лишь неполный перечень его работ. Оба режиссера сформировались внутри театра и выдвинулись как неформальные лидеры.В 1966 году СТЭМ переименован в студенческий театр «Манекен» и стал лауреатом Первого Всесоюзного фестиваля студенческих эстрадных театров. С этого времени театр стал признанным лидером молодежного театрального движения. В 1979 году «Манекен» стал лауреатом премии Ленинского комсомола, что являлось высшей наградой для любительских коллективов. В1980-м у коллектива появилось собственное помещение — подвал студенческого общежития. В 1992 году решением городского Совета и администрации Челябинска «Манекену» присвоен статус муниципального театра. Началась новая страница его истории…22 февраля 1996 года произошло возрождение студенческого театра. Режиссер Владимир Филонов набрал новый творческий коллектив, который получил имя «Студия М». Первое время студия была учебной площадкой при «Манекене». Начинающие актеры осваивали специфику театральной игры, старались перенять опыт старшего поколения манекеновцев. Постепенно вырабатывался собственный стиль этой театральной группы.В 1998году на фестивале «Весна студенческая» состоялось представление мини-спектакля «Ностальгия». Потом одна за другой стали появляться новые работы: «Пена дней» (Б. Виан), «Шнурок, или любовь до востребования» (А. Слаповский),«Клиника», «Яма» (А. Куприн), «МYXXI»... Студия стала театром, оставаясь студийной по сути и духу.В 2006-м годустудия-театр «Манекен» ЮУрГУотметила свое десятилетие. За это время коллективу удалось добиться блестящих результатов, о чем свидетельствуют многочисленные награды — за лучшие спектакли, актерскую игру и режиссуру. Ребята неоднократно становились лауреатами российских и международных конкурсов, таких, как «Весна УПИ 2000» (Екатеринбург), 1-й фестиваль студенческих театров России (Екатеринбург, 2001), 3­я Всемирная театральная олимпиада. Школа уличных театров (Москва, 2001), 5­й Фестиваль современной пластики и пантомимы «Мимолёт 2001» (Иркутск), Фестиваль студенческих театров России «Новый взгляд – 2005» (Санкт-Петербург), Третий Московский Международный фестиваль студенческих театров (Москва, 2006),  Международный театральный фестиваль “Arosia” (Швеция, 2002), Международный фестиваль Любительских театров в г. Миккели (Финляндия, 2003), Международный театральный фестиваль “Talvils - 2006” (Латвия), Европейский фестиваль любительских театров “On The Border” (г. Маастрихт, Голландия, 2006), Всероссийский фестиваль любительских театров «Театральная революция» (Тюмень, 2007).В 2003-м году Студия представляла Россию на Международном театральном конгрессе  и фестивале любительских театров в Канаде, а в 2006-м году – на Европейском фестивале лучших молодежных театров в Голландии. Театр активно участвует во всех основных мероприятиях университета: «Посвящение в студенты», «День рождения университета», «Татьянин день», «Вручение дипломов»... В мае 2006-го года спектакли «Калифорнийский душ» (режиссер В. Филонов) и «Три сестры» (режиссер К. Вытоптов) признаны лучшими на международной театральной универсиаде «UniFesT», в которой приняли участие студенческие и молодежные театры из России, Германии, Швеции, Словакии и Литвы. Студия театра «Манекен» также получила награды за режиссуру и актерскую работу.В театре занимаются более 60 человек. Каждый год театральный коллектив пополняется новыми ребятами: из 100 — 150 желающих по результатам отборочного тура в актерскую группу попадают лишь 25, а к концу года остается и того меньше — около десяти «новобранцев». За время обучения студенты проходят школу актерского мастерства, делают самостоятельные работы, участвуют в уличных перформансах, играют в спектаклях, знакомятся с ведущими молодежными театрами России и мира. В первые два года обучения приходится нелегко, сами содержат в чистоте помещение, готовят костюмы, обслуживают спектакли, участвуют в массовках. И только потом начинают играть в спектаклях ведущие роли.Основной состав коллектива — 25 человек — многие из них уже окончили университет, но продолжают заниматься в театре. Они предлагают свое прочтение пьес и ставят спектакли.Некоторые из студийцев играют в ведущих театрах страны: в «Ленкоме» (А. Жеребцов), в «Табакерке» (И. Денисова),  студии театрального искусства под руководством С. Женовача (А.Рудь и М. Шашлова). К. Вытоптов поступил на режиссерский факультет РАТИ.Конечно, не все выбрали работу в театре, а  успешно реализовались в своей профессии, работая журналистами, преподавателями, инженерами, врачами. В студии театра «Манекен» не стремятся вырастить из актеров-любителей профессионалов. Здесь студентам помогают творчески реализоваться, раскрыться, разобраться в своем внутреннем мире, определиться с призванием. Дальше им решать: посвятить ли свою жизнь театру или попробовать себя в чем-то другом. Но что бы манекеновцы ни выбрали, им всегда пригодятся навыки, приобретенные в театре. Ведь они освоили науку доброты, общения и понимания других. У молодежного актерского коллектива студии впереди грандиозные планы: ежегодное проведение международных фестивалей, организация Международного центра творческих инициатив, создание новых спектаклей и проектов.

Отдел по внеучебной и воспитательной работе

Адрес: 454080, г. Челябинск, ул. Сони Кривой, 79а Помещение 141 Телефон: (351) 267-96-79 E-mail: froidenbergervv@susu.ru Начальник отдела по внеучебной и воспитательной работе управления по внеучебной работе Виктор Викторович Фройденбергер   Старший инспектор Анастасия Власова   Старший инспектор Мария Готовкина Направления работы отдела: — работа центра по сбору гуманитарной помощи; — организация гуманитарных миссий на территорию ЛНР, ДНР, Запорожской и Херсонской областей; — организация диалогов на равных с представителями органов власти Челябинской области и города Челябинска, участниками СВО; — организация работы первичного отделения Российского движения детей и молодёжи «Движение Первых».

Управление по внеучебной работе

Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76 Аудитория 339 главного корпуса Телефон: (351) 267-90-90 E-mail: uvr@susu.ru Начальник Управления по внеучебной работе ЮУрГУ Светлана Александровна Юдочкина iudochkinasa@susu.ru Заместитель начальника Управления по внеучебной работе ЮУрГУ Валерия Витальевна Засова zasovavv@susu.ru Заместитель начальника Управления по внеучебной работе ЮУрГУ Ксения Сергеевна Гернега gernegaks@susu.ru     Основная цель и задача Создание условий для развития гармонично развитой и социально ответственной личности, будущего специалиста, путем вовлечения в молодежную политику университета и реализации творческого, спортивного и социально-значимого потенциала. Задачи Общая цель воспитания достигается посредством решения конкретных задач: формирование у студентов духовно-нравственных и культурных ценностей и потребностей, этических норм и общепринятых правил поведения в обществе; создание условий для творческой самореализации личности, обеспечения досуга студентов во внеучебное время; воспитание потребности в здоровом образе жизни; формирование у студентов гражданской позиции и патриотического сознания, правовой и политической культуры; формирование личностных качеств, необходимых для эффективной профессиональной деятельности, конкурентноспособности будущих специалистов в изменяющихся условиях. В основе воспитательного процесса в университете лежат следующие основные принципы: интеграция, гибкость, гуманизм, сотворчество. Система внеучебной и воспитательной работы в Южно-Уральском государственном университете содержит следующие элементы и направления: гражданское; патриотическое; духовно-нравственное воспитание; научно-исследовательская и профориентационная работа (студенческое научное общество, олимпиады, конкурсы, организация вторичной занятости, содействие в трудоустройстве); работы по формированию традиций кафедры, факультета, университета; культурно-массовая и творческая деятельность обучающихся (система творческих объединений, смотры, конкурсы, фестивали, выставки и т.д.); спортивно-оздоровительная работа, пропаганда и внедрение физической культуры и здорового образа жизни; организация психолого-консультационной и профилактической работы (адаптация первокурсников, проблемы молодой семьи, профилактика правонарушений, наркомании и ВИЧ-инфекции); формы поощрения за достижения в учебе и внеучебной деятельности обучающихся (грамоты, премии, именные стипендии, звания и т.д.). В университете ежегодно разрабатываются соответствующие программы и составляется сводный координационный план, включающий в себя следующие разделы: общие организационные мероприятия, направленные на обеспечение внеучебной и воспитательной работы со студентами; социальная поддержка студенческой молодежи; мероприятия по оздоровлению студентов и аспирантов; мероприятия, направленные на формирование здорового образа жизни студенческой молодежи; организация творчества и досуга студентов и аспирантов; оказание содействия во временном и сезонном трудоустройстве студентов; профориентационные мероприятия; мероприятия, направленные на информационное обеспечение студенческой молодежи; организация спортивного движения студенческой молодежи; нравственно-патриотическое воспитание студенческой молодежи; мероприятия, направленные на профилактику правонарушений в студенческой среде; организация внеучебной и воспитательной работы со студентами, проживающими в общежитиях; организация взаимодействия университета с органами государственной и муниципальной власти по вопросу реализации молодежной политики; организация участия студенческой молодежи университета в районных, городских, региональных и Всероссийских конференциях, фестивалях и конкурсах; организация студенческого научного движения в ЮУрГУ. В ЮУрГУ проводится постоянная работа по улучшению научно-методической базы внеучебной и воспитательной работы. Общественные институты Система организации внеучебного и воспитательного процесса в ЮУрГУ включает в себя общественные институты. Управление по внеучебной и воспитательной работе со студентами создано решением ученого совета университета с целью координации действий различных структурных подразделений университета по реализации внеучебной и воспитательной работы. В состав совета входят руководители структурных подразделений университета, заместители директоров по внеучебной и воспитательной работе, лидеры студенческих общественных организаций. На высших школ, институтов и филиалов внеучебная и воспитательная работа осуществляется кураторами учебных групп во взаимодействии со студенческим активом – участником различных общественных организаций. Каждая учебная группа в университете имеет своего куратора, а также соответствующих общественных лидеров. Куратор закрепляется за группой, в основном, на 1-3 курсах обучения.  В структуру управления по внеучебной работе входят подразделения, которые осуществляют творческую деятельность – Центр творчества (активной ссылкой), воспитывают правильные привычки – Центр профилактики асоциального поведения (активная ссылка), следят за психологическим здоровьем – Центр тренинга и психологического просвещения (активная ссылка), прививают патриотизм – Совет ветеранов, развивают социальную помощь - Добро.центр, поддерживают эстетическое воспитание – Отдел развития инфраструктуры открытых студенческих пространств, прислушиваются к мнению студентов – Центр поддержки молодежных инициатив. Инфраструктура Южно-Уральский государственный университет имеет мощную базу для реализации внеучебной и воспитательной работы, включающую: дом культуры с актовым залом на 800 посадочных мест, костюмерные, хореографические залы, репетиционные комнаты, помещения для занятий вокалом, малый зал; Пушкинский зал, где разместился виртуальный филиал Русского музея; выставочный Зал искусств; конференц-залы, оборудованные средствами мультимедиа; студенческий студию-театр «Манекен» на 200 посадочных мест; хореографические залы и комнаты для организации досуга в студенческих общежитиях; коворкинги в учебных корпусах, учебно-спортивный комплекс с плавательным бассейном и легкоатлетическим манежем; Дворец спорта со специализированным залами борьбы, волейбола, баскетбола, бокса и т.д.; оборудованный шахматный клуб; музей университета; студенческую поликлинику; спортивно оздоровительный комплекс на оз. Б. Сунукуль, включающий ДОЛ «Березка», СОЛ «Олимп» и БО «Наука» и пр. Кроме того, администрация университета предоставляет помещения студенческим общественным организациям. Планы Сводный план ВВР на  2017-2018 гг. ПЛАН 2018 г. Мероприятия по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами ПЛАН 2019 г. Мероприятия по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Сводный координационный план внеучебной и воспитательной работы со студентами на 2019 – 2020 учебный год Сводный план ВВР на  2020-2021 гг. ПЛАН 2020г. Мероприятия по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами ПЛАН 2022г. Мероприятия по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами ПЛАН 2023г. Мероприятия по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами План внеучебной воспитательной работы  на 2024/2025 учебный год Отчеты Отчет 2017 г. О реализации мероприятий по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами. Отчет 2018 г. О реализации мероприятий по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Отчет 2019г. О реализации мероприятий по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Отчет 2020г. О реализации мероприятий по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Отчет 2021г. О реализации мероприятий по организации культурно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами  Отчет 2022г. О реализации мероприятий по организации кульутрно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Отчет 2024г. О реализации мероприятий по организации кульутрно-массовой, физкультурной и спортивной, оздоровительной работы со студентами Рабочая программа воспитания Приказ “Об утверждении рабочей программы воспитания”

Программа «Лингва» объявляет набор в группы с изучением иностранных языков

Желающим принять участие в программе лингвистической поддержки научных и образовательных проектов «Лингва» необходимо оформить документы и передать их в «Кабинет лингвистического образования» кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации: 472 аудитория главного корпуса ЮУрГУ. Информация по телефону: 267-99-78
Archived page There is an archived page. Information may be incomplete or outdated.

Контакты

Адрес: 456783, Челябинская область, г. Озерск, ул.Бажова, 14 E-mail: susu.oz@mail.ru Телефоны: Код города – 35130 7-03-71 – Трунова Елена Федоровна, приемная директора 6-57-27 – Прохоров Александр Владимирович, заместитель директора по учебно-методической работе 6-50-64 – Аверина Марина Анатольевна,  руководитель учебно-научного экспериментального центра 6-71-83 – Кривицкая Вера Николаевна, заведующий учебным отделом 2-31-06 – Грачева Елена Павловна, главный бухгалтер 6-50-64 – Кафедра гуманитарных и естественных наук 6-50-64 – Кафедра лингвистики 6-50-64 – Кафедра экономики и финансов 6-52-04 – Кафедра строительства 6-71-08 – Кафедра правовых дисциплин 6-57-27 – Кафедра информатики 6-52-04 – Гаева Наталья Сергеевна, заведующий библиотекой 6-71-95 – Коршунова Наталья Михайловна, Самарина Снежанна Сергеевна, специалисты отдела кадров
Archived page There is an archived page. Information may be incomplete or outdated.

Филиал в городе Озерск

Адрес: 456783, Челябинская область, г. Озерск, ул. Бажова, 14 E-mail: susu.oz@mail.ru Контакты Директор Егор Владимирович РОМАНОВ Телефон: (35130) 7-03-71 E-mail: susu.oz@mail.ru каб.212   Озерский филиал Южно-Уральского государственного университета создан в 1998 году для обеспечения предприятий и организаций города Озерска и региона квалифицированными кадрами, уровень знаний и практических навыков которых отвечал бы современным требованиям. История филиала началась с кафедры «Юриспруденция», созданной при содействии факультета юриспруденции ЮУрГУ (Челябинск) и Уральской государственной юридической академии (Екатеринбург). Инициатором открытия учреждения была Ангелина Валентиновна Романова. В 2009 году филиал Южно-Уральского государственного университета в городе Озерске возглавил кандидат педагогических наук Егор Романов. Сегодня в Озерском филиале ЮУрГУ ведется подготовка по шести направлениям: «Юриспруденция», «Лингвистика», «Экономика», «Электроэнергетика и электротехника», «Информатика и вычислительная техника», «Строительство». Высокое качество подготовки специалистов обеспечивается за счет активного использования новых информационных технологий. Вуз располагает современной материально-технической и учебно-лабораторной базой, специализированными кабинетами и лабораториями. Особый интерес представляют уникальный центр криминалистики, лингафонный кабинет, информационно-вычислительный центр с лабораториями инновационных, мультимедийных, информационных технологий, типография, экологический центр. Современные компьютеры, мультимедийные проекторы, интерактивные доски прямой проекции позволяют обеспечивать внедрение современных инновационных информационных и телекоммуникационных технологий в образовательный процесс. В настоящее время в филиале обучается более 1000 студентов по очной и заочной формам. Ежегодно ОФ ЮУрГУ выпускает около 200 специалистов. Более 50% всех выпускных квалификационных работ и проектов представлено к внедрению, каждая пятая – к публикации в научно-исследовательских журналах. Положительным показателем деятельности филиала является организация и проведение практик, что обеспечено тесным контактом руководителей принимающих организаций и ВУЗа. Уровень востребованности выпускников филиала в Озерске и регионе остается стабильно высоким. Конкурентоспособность на рынке труда позволяет им занимать ведущие места в коммерческих и государственных структурах – отделах и комитетах администрации Озерского городского округа, подразделениях ПО «Маяк», строительно-монтажных организациях и фирмах, Управлении образования, Управлении внутренних дел, прокуратуре, судах, Главном управлении юстиции РФ по Челябинской области, Инспекции министерства налоговой службы России по Озерску, государственных и коммерческих банках, Отделе федерального казначейства МФРФ по г. Озерску (доля выпускников, устраивающихся в регионе, составляет 97%). Преподаватели Студентам помогают осваивать самые разнообразные дисциплины высококвалифицированные преподаватели, среди которых есть и академики, и кандидаты и доктора наук, и профессора. Кроме того, к чтению лекций привлекаются и ведущие профессора базового вуза и Уральской государственной юридической академии. Преподаватели и сотрудники Озерского филиала ЮУрГУ находятся в постоянном научном поиске, активно проводят научно-исследовательские работы по разным направлениям. Ими выполняются фундаментальные, прикладные и поисковые исследования. Результаты исследований нашли отражение в 217 научных статьях и тезисах докладов конференций, 12 монографиях. Кроме того, силами преподавателей опубликовано 6 учебников и 91 учебное пособие. За последние несколько лет значительно выросла научная активность и авторитет ученых филиала. Они участвуют в федеральных, отраслевых и региональных программах, международных и общероссийских научных конференциях, научных грантах. Практический опыт преподавателей позволяет студентам получать глубокие знания по выбранным специальностям. Достижения Филиал динамично развивается. Сборные команды студентов участвуют в первенствах Озерска по мини-футболу, волейболу, баскетболу, в городских туристических слетах, в первенствах ЮУрГУ, где занимают призовые места. Ежегодно спортивная команда филиала становится победителем легкоатлетической эстафеты,  городских турниров по волейболу и баскетболу. В 2011 году команда девушек заняла Iместо в традиционной городской легкоатлетической эстафете, посвященной «Дню Победы», IIместо – у команды юношей; Iместо в соревнованиях по волейболу и IIместо в соревнованиях по баскетболу среди команд юношей сезона 2011 года. Студенты филиала – дипломанты фестивалей поэтического творчества «Восхождение на Парнас», «Весна ЮУрГУ», «Весна студенческая». Команда КВН «Южно-Уральский проект» – лауреат городских и областных игр, участник 17 международного Сочинского фестиваля, Московского фестиваля, посвященного 45-летию клуба веселых и находчивых. Два студента филиала являются членами общественной молодёжной палаты при собрании депутатов Озерского городского округа. В мае 2011 года студенты кафедры правовых дисциплин Говырин Владимир и Солтыс Илья  стали лауреатами Всероссийского конкурса молодежи образовательных учреждений и научных организаций на лучшую работу «Моя законотворческая инициатива» (г.Москва). Устав Карточка учреждения на официальном сайте для размещения информации о государственных (муниципальных) учреждениях Лицензия на осуществление образовательной деятельности  Свидетельство об аккредитации План финансово-хозяйственной деятельности Правила внутреннего распорядка обучающихся Правила внутреннего трудового распорядка Коллективный договор Документы о порядке оказания платных образовательных услуг: Положение об оказании платных образовательных услуг Локальные нормативные акты по основным вопросам организации и осуществления образовательной деятельности: Правила приема 2015 год Приказ об утверждении стоимости обучения на 2014/2015 учебный год Стоимость обучения в 2014/2015 учебном году Положение о проведении текущего контроля успеваемости и промежуточной аттестации Расписание звонков Стоимость обучения и порядок оплаты Распоряжение о запрете курения Методическое пособие - поведение при угрозе теракта Предписания органов, осуществляющих государственный контроль (надзор) в сфере образования, отчёты об исполнении таких предписаний  - нет.

Контакты

Адрес: 454080 Россия, Челябинск, пр. Ленина, 76 E-mail: izdat@susu.ac.ru Директор Подкорытова Юлия Владимировна (351) 267-90-30 Ответственный секретарь  Гераскина Елена Владимировна (351) 267-91-48 Менеджер по работе с заказами Ментюгова Юлия Николаевна (351) 267-97-46  

Материально-техническая база

Промышленный цифровой печатный комплекс высококачественная черно-белая печать; печать малыми и средними тиражами (от 1 экз) в кратчайшие сроки (от 1 дня); высококачественная цветная печать (иллюстрации, обложки и пр.); автоматическая сборка издания, скрепление, подрезка. Уникальный комплекс оборудования для изготовления книг в твердом переплете изготовление книг единичными тиражами; формат твердого переплета - до А3+; отделка переплета - ламинирование, тиснение (серебро, золото).

Издательский центр

Адрес: 454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76 E-mail: izdat@susu.ru Режим работы: пн-пт, 8:30 - 17:00 перерыв: 12:00 - 12:30 Издательский центр — это предприятие полного цикла, которое осуществляет: редактуру, корректуру, верстку рукописей; дизайнерское оформление материалов; изготовление всевозможной учебно-методической и научной литературы. Подробнее Новости Директор Юлия Владимировна Буймова Специалист в области издательских и полиграфических технологий. Имеет многолетний опыт организации производства и работы с полиграфическим и рекламным оборудованием различных типов и видов Телефон: (351) 267-90-30 E-mail: buimovayv@susu.ru   Ответственный секретарь  Гераскина Елена Владимировна Телефон: (351) 267-91-48 Менеджер по работе с заказами Петрова Наталья Арсеновна  Телефон: (351) 267-97-46

Мисс Студенчество 2010 учится в ЮУрГУ!

В театре Оперы и балета состоялся финал традиционного конкурса «Мисс Студенчество». ЮУрГУ представляли четыре девушки — три финалистки конкурса «Мисс ЮУрГУ 2010» Альбина Хабибуллина (приборостроительный факультет), Анна Назарова (факультет экономики и управления), Дарья Васильева (факультет экономики и управления)— и студентка международного факультета Полина Мусс. Кастинг прошел в июне, все лето конкурсантки готовились к финалу — занимались фитнесом, дефиле и хореографией, оттачивали творческие номера.
You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.