Представь, что ты свободно говоришь на нескольких языках, легко переводишь сложные тексты, участвуешь в международных переговорах или даже разрабатываешь умные алгоритмы для машинного перевода! В Институте лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ ты не просто получишь диплом — ты откроешь двери в мир без границ. Здесь тебя ждут стажировки за рубежом, погружение в культуры других стран, передовые технологии и яркая студенческая жизнь. Стань востребованным специалистом, за которым охотятся работодатели, и создавай будущее, где языки — это твоя суперсила!
Мы готовим уникальных переводчиков, сочетающих лингвистические и цифровые компетенции, экспертов в региональных исследованиях и международных отношениях, а также педагогов, менеджеров, политологов. Для твоей успешной подготовки созданы передовые условия: интерактивные учебники, высокотехнологичные аудитории, специализированные кабинеты для синхронного перевода и многое другое.
Уникальные направления подготовки
Получи диплом по направлению 45.05.01 «Перевод и переводоведение. Профиль: Специальный перевод» (специалитет) и обрети навыки письменного и устного перевода, включая синхронный перевод, реферирование и аннотирование документов любой сложности. Свободно владея двумя иностранными языками и активно используя информационные технологии, наши специалисты востребованы в международных организациях, на переговорах и бизнес-встречах.
За время обучения по программе 45.03.02 «Лингвистика. Профиль: Перевод и переводоведение» (бакалавриат) и 45.04.02 «Лингвистика. Программа: Теория и практика перевода» (магистратура) студенты смогут получить не только базовые, но и углубленные знания по выбранному направлению. Выпускники применяют свои навыки не только в сфере лингвистического образования, но и в повседневной и профессиональной жизни, где все больше становятся востребованными умения работать с текстами и владеть иностранными языками при использовании дистанционных технологий.
В ИЛиМК открыта единственная в регионе программа по направлению 45.03.02 «Лингвистика. Профиль: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» с углублённым изучением китайского и английского языков. Эта программа подойдет тем, кто стремится не только получить фундаментальное лингвистическое образование и свободно владеть двумя иностранными языками, но и желает освоить современные методики и технологии их преподавания. Обучение на программе открывает возможности для получения весьма востребованной профессии преподавателя иностранного языка, развить навыки межкультурной коммуникации, а также дает конкурентные преимущества при трудоустройстве в образовательные учреждения, языковые онлайн-школы и лингвистические центры в России и за рубежом.
Направление 45.03.03 «Фундаментальная и прикладная лингвистика» отлично подойдёт студентам, которые интересуются как точными, так и гуманитарными науками: здесь комбинация изучения китайского и английского языков с использованием информационных технологий в области лингвистики. Выпускники этого направления могут стать лингвоинженерами, разрабатывать программное обеспечение для систем машинного перевода, поисковых систем и чат-ботов. Это инновационная специальность на стыке IT и лингвистики ‒ одна из самых перспективных на современном рынке труда.
Мечтаешь качественно и творчески обучать иностранцев русскому языку? Выбирай направление 45.03.01 Преподавание филологических дисциплин (русский язык как иностранный), которое включает решение комплексных задач, связанных с использованием филологических знаний и умений в образовательных, культурных и других организациях.
Хочешь стать экспертом в международных отношениях? Выбирай направление 41.03.05 «Международные отношения. Профиль: Социально-экономические политические процессы»! Программа предназначена для студентов, стремящихся разбираться в современной мировой политике, месте России в мире, международных экономических отношениях, а также желающих сделать карьеру в международной торговле и коммерции, дипломатии, сфере образования и науки, журналистике и других смежных областях.
Интересуешься азиатскими странами? Тогда направление подготовки 41.03.01 «Зарубежное регионоведение. Профиль: Азиатские исследования» для тебя! Изучай китайский и английский языки, погружайся в политическую географию и историю Китая, изучай китайскую литературу и деловой этикет, готовься стать экспертом в установлении международных контактов с КНР.
Программа 41.03.04 «Политология. «Политический менеджмент» (бакалавриат) готовит студентов к профессиональной деятельности в области политического анализа и консультирования, управления политическими процессами на муниципальном, региональном и общенациональном уровне, связей с общественностью и государственными организациями (PR и GR). Студенты получают актуальные знания об общественно-политических процессах в России и мире, приобретают современные навыки научной и практической деятельности в сфере политики.
Обучение за границей
Перед студентами ИЛиМК, обучающимися на направлениях 45.03.03 «Фундаментальная и прикладная лингвистика», 45.03.02 «Лингвистика. Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», 45.05.01 «Перевод и переводоведение» и 41.03.01 «Зарубежное регионоведение. Азиатские исследования» на третьем курсе открывается уникальная возможность продолжения обучения по программе в одном из университетов-партнеров КНР с целью улучшения разговорной практики и погружения в языковую среду и культуру страны изучаемого языка.
Помимо этого, центр международных образовательных программ ИЛиМК предлагает стажировки и в других крупных вузах различных стран.
Наши преимущества:
- Именная стипендия
- Общежитие для иногородних
- Углубленная языковая подготовка
- Зарубежные стажировки и программы
- Прорывные направления исследований
- Дополнительное профессиональное образование
- Яркая студенческая жизнь
Контакты: Институт лингвистики и международных коммуникаций, (351) 272-3242,
e-mail: ilic[at]susu[dot]ru
Приемная комиссия:
Адрес: проспект Ленина, 76, главный учебный корпус.
+ 7 (351) 267-91-47
+ 7 (351) 267-94-52