فبراير 2025

Немногие предприятия строительной отрасли предоставляют возможность прохождения производственной и преддипломной практики иностранным студентам в силу особенностей миграционного законодательства. Поэтому ЮУрГУ ценит своих индустриальных партнеров, готовых оказать содействие в трудоустройстве и проведении практик для своих иностранных подопечных.

في اجتماع مجلس التنسيق التابع لحاكم منطقة تشيليابينسك بشأن القضايا البيئية (المجلس البيئي)، لخص أليكسي تيكسلر نتائج العمل لعام 2024. تحدث رؤساء مجموعات العمل في المجلس البيئي «حماية الهواء»، «إدارة النفايات»، «حفظ الموارد المائية»، «حفظ التنوع البيولوجي، تطوير المناطق المحمية والسياحة البيئية» عن الأنشطة التي تم تنفيذها ومجالات النشاط المخطط لها في 2025.

حصل طلاب السنة الثانية من برنامج البكالوريوس في قسم اللغة الروسية وآدابها بمعهد الإعلام والعلوم الاجتماعية والإنسانية على المركز الثاني في مسابقة الترجمة التي نظمتها جامعة موسكو الحكومية.

أقيمت مسابقة الترجمة والتلاوة في ذكرى ستانيسلاف بارانتشاك من قبل قسم فقه اللغة السلافية بكلية فقه اللغة بجامعة موسكو الحكومية. تم تخصيص هذا الكتاب لمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لوفاة الشاعر والمترجم والناقد الأدبي البولندي البارز م. ف. لومونوسوف.

يقوم قسم العلاقات الدولية والعلوم السياسية والدراسات الإقليمية في معهد اللغويات والاتصالات الدولية بجامعة جنوب الأورال الحكومية بتلخيص نتائج مسابقة «موسيقى الترجمة»، حيث اكتسب النوع المقترح كمهمة مسابقة شعبية خاصة في فضاء الإنترنت – الميم. إذا كان قد تم عرض على المشاركين في العام الماضي تجربة ترجمة ميمات الإنترنت من اللغة الروسية إلى اللغة الإنجليزية، فإن مهمة المنافسة هذا العام كانت ميمات الإنترنت باللغة الإنجليزية.